特に誰もその上を通らないなどであれば

レーザープリンター用のフィルムのシールでMS完全耐水ラベル　が良いかと思います。
https://www.moriichi-net.co.jp/c/cat68

屋外の張り紙で　短期間であれば紙ベースの耐水紙

MSアクアW(耐水紙)
https://www.moriichi-net.co.jp/c/cat54

フィルム素材で耐水性を保つのであれば
レーザーピーチ
https://www.moriichi-net.co.jp/c/cat55

がよろしいかと思います。